Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe – Eine detaillierte Produktbeschreibung
Marcel Prousts „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe“ ist mehr als bloß ein literarisches Meisterwerk – es ist eine Reise durch die verschlungenen Pfade der menschlichen Erinnerung, Liebe, Gesellschaft und der Suche nach wahrer Identität. Diese Ausgabe bietet Prousts monumentales Werk in einer sorgfältigen Edition, die sowohl für Erstleser als auch für Kenner des Originals eine Entdeckung sein dürfte.
Einblicke in die Edition
„Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe“ umfasst alle sieben Bände von Prousts Lebenswerk in einer sorgfältig überarbeiteten Übersetzung, die bestrebt ist, dem Originaltext in Stil und Nuanciertheit gerecht zu werden. Diese Ausgabe ist für ihre Genauigkeit, Lesbarkeit und Treue zum französischen Original bekannt und hat sich als maßgebliche deutsche Übersetzung etabliert.
Ein umfassendes literarisches Erlebnis
Mit einer Länge von über 3000 Seiten bietet diese Ausgabe ein umfassendes Leseerlebnis, das Leserinnen und Leser in das Frankreich des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts entführt. Prousts eingehende Betrachtungen über das Wesen der Zeit, Erinnerung und das menschliche Dasein machen sein Werk zu einer unerschöpflichen Quelle der Inspiration und Reflexion.
Eigenschaften von „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe“
| Eigenschaft | Details |
|---|---|
| Titel | Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe |
| Autor | Marcel Proust |
| Übersetzer | Spezialisierte Übersetzer unter Einhaltung strikter Qualitätsstandards |
| Bände | 7 |
| Seitenanzahl | Über 3000 |
| Verlag | Frankfurter Verlagsanstalt |
| Ersterscheinung | Detailierte Jahresangabe der Erstausgabe |
| ISBN | Detailierte ISBN für jedes Band |
| Format | Gebunden, Hochwertige Druckqualität, Schutzumschlag |
| Sprache | Deutsch |
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe hier online kaufen & lesen
- Definitive deutsche Ausgabe des literarischen Meisterwerks von Marcel Proust.
- Hochwertige Übersetzung, die dem Originaltext treu bleibt.
- Alle sieben Bände in einem einheitlichen, bibliophilen Format.
- Umfassende Exploration von Zeit, Erinnerung und Gesellschaft.
- Ideales Geschenk für Liebhaber der Weltliteratur und anspruchsvolle Leser.
- Erweitert den Horizont durch tiefgründige Betrachtungen und philosophische Einsichten.
- Eine Investition in ein kulturelles Erbe und eine Bereicherung für jede Bibliothek.
- Zugang zu einem Werk, das die Literaturgeschichte maßgeblich geprägt hat.
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe FAQ
1. Kann ich „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ als Einsteiger in die klassische Literatur lesen?
Ja, obwohl Prousts Werk aufgrund seiner Komplexität und Länge eine Herausforderung darstellen kann, ist die Frankfurter Ausgabe besonders gut zugänglich und eignet sich auch für Neulinge, die das Abenteuer der klassischen Literatur beginnen möchten.
2. Brauche ich Vorwissen, um die Frankfurter Ausgabe vollständig zu genießen?
Nein, Prousts Text steht für sich. Jedoch kann ein Grundverständnis der französischen Gesellschaft und Kultur des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts das Lesevergnügen vertiefen.
3. Ist die Frankfurter Ausgabe kommentiert?
Während diese spezifische Ausgabe sich durch ihren klaren, getreuen Text auszeichnet, enthält sie keine ausführlichen Kommentare. Für ein tieferes Verständnis könnten zusätzliche Sekundärquellen hilfreich sein.
4. Wie unterscheidet sich die Frankfurter Ausgabe von anderen deutschen Übersetzungen?
Die Frankfurter Ausgabe ist für ihre Nähe zum französischen Original und ihre flüssige Lesbarkeit bekannt. Sie stellt einen Kompromiss zwischen philologischer Genauigkeit und literarischer Schönheit dar.
5. Kann „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ auf einem E-Reader gelesen werden?
Ja, neben der gedruckten Ausgabe ist das Werk auch als E-Book verfügbar und somit für verschiedene Lesevorlieben geeignet.
